Елаўфэйс. Рэбека Кван (Наста Карнацкая)
Ці прычыталі вы ўжо гэты бестселерны бестселер, які цяпер на ўсіх кніжных вітрынах свету? 😉 Я нядаўна прачытала і гатовая сфармуляваць крыху думак пра яго. 📙 Сцісла пра сюжэт: адна прыяцельк...
Category: ПЕРАКЛАДЫ
Ззянне. Стывен Кінг (Наста Карнацкая)
Трымала ў руках гэтую прыгожую пульхную кнігу на 592 старонкі (не самую таўсценную ў Кінга) і думала, якая гэта тытанічная праца, зрабіць якасны ...
Чараўнік Краіны Оз. Фрэнк Баўм (Сярж Мядзведзеў)
Чарговы камінг аўт: я не чытала гэтай кнігі ў дзяцінстве. І цяпер, дарослая, здзіўляюся, чаму пэўная колькасць дзіцячай класікі была па-за маёй ...
Валадар пярсцёнкаў, Дж. Р. Р. Толкін (Ігар Кулікоў)
БЕЛАРУСКІ “ВАЛАДАР” Пару дзён таму я нарэшце дачытаў трэці том “Валадара пярсьцёнкаў” у беларускім перакладзе Ігара Кулікова. Нав...
Зорныя дзённікі. Станіслаў Лем (Марыя Пушкіна)
Кніга Лема пад назвай “Зорныя Дзённікі” выходзіла ў выдавецтвах “Янушкевіч” і “Галіяфы”. Аднак іх змест розны: у першым выпад...
Дарога. Кормак Маккарці (Серж Мядзведзеў)
Постапакаліпсіс найвышэйшай пробы. Постапакаліпсіс на нашай планеце. Паўсюль руіны і цемра. Ніводнай птушкі, ніводнай жывёлы, толькі банды зд...
Трымайся, трусік! Жазэфіна Марк (Вольга Гронская)
📗 У “Кніжным выраі” падрыхтавалі вясёлы прыгодніцкі комікс пра Трусіка і Ваўка: сумеснае падарожжа і сяброўства, якое нараджаецца памі...
Шчанячыя гады. Мельхіёр Ваньковіч (Язэп Янушкевіч)
Нікуды не падзецца ад Эйнштэйна і ягонай тэорыі адноснасці. І ў літаратуры таксама. Хочаш ці не, ды ж паставіш толькі што прачытанае адносна ра...
Марсіянін. Эндзі Ўір (Тодар Сом)
Кніга, якую я не проста прачытала, а пражыла. Такое здараецца даволі рэдка цяпер, але я радуюся, калі быццам выпадаю са сваёй рэальнасці і трапл...
Скрадальнік лекаў. Гагар Янай (Павал Касцюкевіч)
Найбольш аб’ектыўнае ўражанне ад невядомай кнігі будзе тады, калі ты нічога не ведаеш пра аўтара, ягонае імя табе нічога не кажа. Таму разгарн...
Зэлмэняне. Мойшэ Кульбак (Сяргей Шупа)
КНІГА, ЯКУЮ МУСІЦЬ ПРАЧЫТАЦЬ КОЖНЫ БЕЛАРУС Гэтую кнігу (і разам з тым яго аўтара) я для сябе адкрыў падчас працы над дакументальным фільмам пра...
Каханне. Смерць. Пачвары. Яўген Папакуль
Калі вы думаеце, што пераклады скандынаўскіх саг і балад, якія апошнім часам пачалі выходзіць па-беларуску, – не для вас, то раю паслухаць вы...
