Category: ПЕРАКЛАДЫ
Сучасная беларуская літаратура: пераклады на беларускую мову, бестселеры на беларускай мове
Зорныя дзённікі. Станіслаў Лем (Марыя Пушкіна)
Кніга Лема пад назвай “Зорныя Дзённікі” выходзіла ў выдавецтвах “Янушкевіч” і “Галіяфы”. Аднак іх змест розны: у першым выпад...
Дарога. Кормак Маккарці (Серж Мядзведзеў)
Постапакаліпсіс найвышэйшай пробы. Постапакаліпсіс на нашай планеце. Паўсюль руіны і цемра. Ніводнай птушкі, ніводнай жывёлы, толькі банды зд...
Трымайся, трусік! Жазэфіна Марк (Вольга Гронская)
📗 У “Кніжным выраі” падрыхтавалі вясёлы прыгодніцкі комікс пра Трусіка і Ваўка: сумеснае падарожжа і сяброўства, якое нараджаецца памі...
Марсіянін. Эндзі Ўір (Тодар Сом)
Кніга, якую я не проста прачытала, а пражыла. Такое здараецца даволі рэдка цяпер, але я радуюся, калі быццам выпадаю са сваёй рэальнасці і трапл...
Скрадальнік лекаў. Гагар Янай (Павал Касцюкевіч)
Найбольш аб’ектыўнае ўражанне ад невядомай кнігі будзе тады, калі ты нічога не ведаеш пра аўтара, ягонае імя табе нічога не кажа. Таму разгарн...
Каханне. Смерць. Пачвары. Яўген Папакуль
Калі вы думаеце, што пераклады скандынаўскіх саг і балад, якія апошнім часам пачалі выходзіць па-беларуску, – не для вас, то раю паслухаць вы...
Белы саван. Антанас Шкема (Сяргей Шупа)
Кніга пісьменьніка-эмігранта Антанаса Шкемы належыць да найзначнейшых твораў сучаснай літоўскай клясыкі. Аўтар адкрыў літоўскай літаратуры...
